Jakob Nielsen ha publicado su lista de errores de diseño web anual. Lectura como siempre interesante de la cual podéis ver un resumen en castellano hecha por Patxi Echarte.

Yo quiero destacar aquí el resumen que el propio Nielsen hace al final de su articulo, y lo traduzco/resumo aquí. Esto deberíamos imprimirlo todos y ponérnoslo delante cuando vamos a trabajar:

Se habla mucho sobre la “Web 2.0”. Pero a los usuarios no les importan las tecnologías. Quieren simplemente mejoras en la calidad de lo básico:

• Texto que puedan leer.
• Contenido que responda a sus preguntas.
• Navegación y búsquedas que les ayuden a encontrar lo que buscan.
• Formularios simples y sencillos.
• Nada de fallos, errores ortográficos o datos corruptos; nada de enlaces rotos; nada de información desactualizada.